Добро пожаловать на официальный сайт Генерального консульства России в Сиднее! В начало Написать нам FAQ
Генеральное консульство России
Информация о Генконсульстве Новости Оформление загранпаспортов Нотариальные вопросы Вопросы гражданства ЗАГС Пенсионные вопросы Истребование документов Легализация документов Консульский учет Платные информационные услуги English version

Сайт Президента России
Президент России



Сайт Правительства России
Правительство России



Сайт Министерства иностранных дел России
МИД России



---------------------------------




Российские представительства в Австралии
Российские представительства
в Австралии




 Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом
Государственная программа
по добровольному переселению
соотечественников в Россию




 

Гражданство Российской Федерации


Уважаемые посетители! На данной странице вы можете ознакомиться с информацией о порядке оформления, приобретения и прекращения гражданства Российской Федерации (полные тексты нормативно-правовых актов, упомянутых в данном разделе можно скачать в правой части страницы). Для перехода к интересующему Вас разделу выберите один из перечисленных ниже пунктов:


• Гражданство Российской Федерации (общие разъяснения)


• Порядок оформления и подачи заявлений и документов, необходимых для приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации, а также для оформления наличия гражданства Российской Федерации по рождению


• Оформление наличия у ребенка гражданства Российской Федерации по рождению, если оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (пп. "а" и "б", ч.1, ст.12 Закона)


• Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, являющегося иностранным гражданином или лицом без гражданства, один из родителей или единственный родитель которого имеет гражданство Российской Федерации (п."а" и п."б", ч.6, ст.14 Закона)


• Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке иностранных граждан и лиц без гражданства, достигших возраста восемнадцати лет и обладающих дееспособностью (п."а", ч.1, ст.14 Закона)


• Прекращение гражданства Российской Федерации (ч.2 и ч.3, ст.19; ч.2, ст.24; ч.5, ст.25 Закона)


• К вопросу о двойном гражданстве

 

УВАЖАЕМЫЕ ЗАЯВИТЕЛИ,

 

Обращаем ваше внимание на то, что удостоверение верности перевода документов, предоставляемых для оформления гражданства (о них речь пойдет далее) – это отдельное консульское действие, требующее работы с данными документами и, соответственно, времени. К сожалению, в связи с большим количеством посетителей, верность перевода предоставляемых документов далеко не всегда может быть нотариально удостоверена в один день с подачей документов на оформление гражданства.

Напоминаем, что нотариальные действия выполняются по предварительной записи, которую вы можете сделать по телефонам Генконсульства в рабочие часы.

Переводы документов предоставляются как в бумажном варианте, так и в электронном виде в формате "Word", расширение ".doc" на CD-дисках или USB-картах памяти).

 

Более подробную информацию по нотариальным услугам вы можете найти в разделе «Нотариат».

 



Гражданство Российской Федерации (общие разъяснения).


Часто приходится сталкиваться с ситуацией, когда обращающиеся в Генконсульство России в Сиднее граждане с удивлением для себя узнают, что уже не являются гражданами России либо наоборот, что еще являются ими. Кто же считается гражданином России?

Ответ на этот вопрос содержится в Законе "О гражданстве Российской Федерации" от 28 ноября 1991 г. В соответствии с его положениями гражданство Российской Федерации приобрели в порядке признания (т.е. автоматически) все граждане бывшего СССР, которые на день вступления Закона в силу, т.е. на 6 февраля 1992 г., постоянно проживали на территории Российской Федерации. Если говорить более понятным языком, то тот, кто имел внутренний паспорт гражданина СССР и был прописан на территории Российской Федерации 6 февраля 1992 г. (независимо от того, где реально находился в тот момент), стал гражданином России автоматически.

Все остальные граждане бывшего СССР, в том числе выехавшие на постоянное жительство в Австралию и вставшие на учет в российских консульских загранучреждениях до 6 февраля 1992 г., российского гражданства автоматически не приобрели. Для приобретения российского гражданства им необходимо было до 30 июня 2002 г. явиться в близлежащее российское консульство и заявить о своем желании стать гражданами России (приобретение гражданства в порядке регистрации).

Аналогичным образом, т.е. в порядке регистрации, могли до 30 июня 2002 г. приобрести российское гражданство лица, проживавшие на территории РСФСР и лишенные гражданства бывшего СССР в связи с эмиграцией в Израиль.

С 1 июля 2002 г. указанный порядок приобретения российского гражданства был отменен вступившим в силу новым Федеральным законом "О гражданстве Российской Федерации" от 31 мая 2002 года (полный текст документа Вы можете скачать в правой части страницы). Новый Закон установил два основных пути приобретения российского гражданства – общий и упрощенный. Лица, обращающиеся с заявлениями о восстановлении гражданства Российской Федерации (при условии, что они его имели в соответствии с Законом "О гражданстве Российской Федерации" от 28 ноября 1991 г.), приобретают российское гражданство в общем порядке.


в начало




Порядок оформления и подачи заявлений и документов, необходимых для приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации, а также для оформления наличия гражданства Российской Федерации по рождению.


Заявление по вопросам гражданства Российской Федерации (далее именуется - заявление) и документы, необходимые для приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации, подаются по месту жительства заявителя:

- лицом, проживающим на территории Российской Федерации, - в министерство внутренних дел республики, главное управление или управление внутренних дел края, области, города федерального значения, автономной области либо автономного округа, являющиеся территориальными органами федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами внутренних дел (далее именуются - органы внутренних дел) (п."а", ч.1, ст.32);

- лицом, проживающим за пределами Российской Федерации и не имеющим места жительства на территории Российской Федерации, - в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации, находящиеся за пределами Российской Федерации (п."б", ч.1, ст.32).

Заявление об оформлении наличия у ребенка гражданства Российской Федерации по рождению подаётся одним из родителей или единственным родителем в полномочный орган по месту жительства заявителя либо по месту рождения ребенка.

Заявление по вопросам гражданства Российской Федерации и необходимые документы подаются лично (ч.2, ст.32 Закона). В случае если заявитель не может лично подать заявление в связи с обстоятельствами, имеющими исключительный характер и подтвержденными документально (ч. 3, ст. 32 Закона), заявление и необходимые документы могут быть переданы для рассмотрения через другое лицо либо направлены по почте. В этом случае подлинность подписи лица, подписавшего заявление, и соответствие копий документов, прилагаемых к заявлению, их подлинникам удостоверяются нотариальными записями с последующей легализацией штампом "Апостиль" и переводом на русский язык.

Генеральное консульство Российской Федерации в Сиднее принимает к рассмотрению заявления граждан Российской Федерации, проживающих на территории штатов Виктория, Западная Австралия, Квинсленд, Новый Южный Уэльс, Тасмания и Южная Австралия, не имеющих места жительства на территории Российской Федерации (снятых с регистрационного учета) и состоящих на учете в Генеральном консульстве Российской Федерации в Сиднее (выход из гражданства, гражданство детей); граждан Российской Федерации, проживающих (зарегистрированных) на территории Российской Федерации (оформление наличия гражданства детей по рождению); иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно проживающих на территории указанных штатов (прием в гражданство).

Заявление по вопросам приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации составляется в двух экземплярах (каждый на бланке) на русском языке по форме, соответствующей конкретным основаниям приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации.

Заявление об оформлении наличия гражданства Российской Федерации по рождению составляется в одном экземпляре на бланке соответствующей формы.

Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым. Личная подпись заявителя удостоверяется принявшим заявление уполномоченным на то должностным лицом Генерального консульства (ч. 1, ст. 33, Закона).

Вместе с заявлением представляются документы (на каждого заявителя либо лицо, в отношении которого подается заявление, представляется отдельный комплект документов), подтверждающие наличие установленных законом оснований и соблюдение условий приобретения, прекращения или оформления гражданства Российской Федерации по рождению (перечень необходимых документов содержится в соответствующих информационных материалах), три фотографии заявителя либо лица, в отношении которого подается заявление (размером 3,5х4,5 см), а также квитанция об оплате консульского сбора. Оплата производится в кассе Генерального консульства наличными, банковским чеком или чеком почтового денежного перевода после получения консультации у должностного лица. Чеки выписываются на имя "Consulate General of the Russian Federation". В случае отклонения заявления сбор заявителю не возвращается.

При подаче заявления заявитель предъявляет должностному лицу документы, удостоверяющие его личность, гражданство либо статус лица без гражданства, а также документы, подтверждающие его место жительства (предъявления документов, удостоверяющих гражданство и подтверждающих место жительства, не требуется, если эти сведения содержатся в документе, удостоверяющем личность заявителя).

Не принимается к рассмотрению заявление об изменении гражданства лица, удостоверяющего свою личность и гражданство документом, выданным в связи с его служебной или профессиональной деятельностью, в том числе дипломатическим паспортом, служебным паспортом или паспортом моряка.

Все представляемые документы, выданные властями иностранных государств (за исключением удостоверений личности и паспортов), должны быть легализованы штампом "Апостиль" в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г. (не требуется для документов, выданных в странах СНГ) и переведены на русский язык. Верность перевода удостоверяется должностным лицом Генерального консульства.

В представляемых документах не должно быть разночтений при написании фамилий, имен и отчеств. В случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества (в том числе по браку) представляются документы, свидетельствующие о перемене фамилии, имени или отчества (свидетельство о браке, свидетельство о перемене имени, свидетельство о расторжении брака, архивная справка о заключении брака), оформленные в соответствии с законодательством Российской Федерации об актах гражданского состояния. На каждое изменение фамилии, имени или отчества представляется отдельный документ.

Согласие заинтересованных лиц на приобретение или прекращение гражданства Российской Федерации в предусмотренных законом случаях даётся в письменном виде, подлинность подписей указанных лиц удостоверяется должностным лицом Генерального консульства или нотариусом (в случае удостоверения подлинности подписи австралийским нотариусом необходимы легализация штампом "Апостиль" и перевод на русский язык). При изменении гражданства ребенка в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет представляется его письменное согласие в произвольной форме, подлинность подписи удостоверяется должностным лицом Генерального консульства или нотариусом (в случае удостоверения подлинности подписи австралийским нотариусом необходимы легализация штампом "Апостиль" и перевод на русский язык).

В случае представления заявителем копий необходимых документов они должны быть удостоверены в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате. Снятие ксерокопий производится только с полностью оформленных оригиналов документов.

Заявление считается принятым к рассмотрению со дня подачи заявителем всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов с личной подписью заявителя и датой.

Заявление и документы, оформленные ненадлежащим образом, не принимаются к рассмотрению и возвращаются заявителю.


Представление заявителем подложных документов или сообщение заведомо ложных сведений является основанием для отклонения заявления.

Рассмотрение заявлений об оформлении наличия гражданства Российской Федерации (ч.1, ст.12 Закона) осуществляется в месячный срок со дня подачи заявления и всех надлежащим образом оформленных документов.

Рассмотрение заявлений и принятие решений о приеме в гражданство Российской Федерации и о выходе из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке осуществляются в срок до шести месяцев со дня подачи заявления и всех надлежащим образом оформленных документов (ч.4, ст.35 Закона).

После завершения согласования с российскими компетентными органами по вопросу обращения совершеннолетнего заявителя о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке (ч.1, ст.14 Закона) Генеральным консульством принимается соответствующее решение.

Заявителю, достигшему возраста восемнадцати лет, а также ребенку в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет в установленном порядке выдается заграничный паспорт гражданина Российской Федерации. Сведения о ребенке в возрасте до четырнадцати лет, принятом в гражданство Российской Федерации, вносятся в заграничный паспорт родителя (заграничные паспорта родителей), состоящего (состоящих) в гражданстве Российской Федерации. На переводе бланка свидетельства о рождении ребенка осуществляется запись о наличии у него гражданства Российской Федерации. В отдельных случаях ребенку может быть оформлен заграничный паспорт гражданина Российской Федерации.

После завершения согласования с российскими компетентными органами по вопросу выхода из гражданства Российской Федерации Генеральным консульством принимается соответствующее решение. С момента его принятия гражданство Российской Федерации заявителя прекращается (ч. 2, ст. 37 Закона). Паспорта гражданина Российской Федерации (заграничные и внутренние), а также вкладыши в свидетельства о рождении (при их наличии) подлежат незамедлительной сдаче в Генеральное консульство. Сведения о ребенке, в отношении которого оформлен выход из гражданства Российской Федерации, содержащиеся в заграничном паспорте его родителя, сохраняющего гражданство Российской Федерации, а также отметка на бланке свидетельства о рождении ребенка, подтверждающая наличие гражданства Российской Федерации (при ее наличии), аннулируются. Заявителю, в отношении которого оформлен выход из гражданства Российской Федерации (в том числе ребенку), выдается справка установленного образца о прекращении гражданства Российской Федерации. В случае принятия решения об отказе в выходе из гражданства Российской Федерации повторное обращение по вопросам гражданства возможно не ранее, чем через один год после принятия решения.

Отказ в рассмотрении заявления по вопросам гражданства Российской Федерации и иные нарушающие порядок производства по делам о гражданстве Российской Федерации и порядок исполнения решений по вопросам гражданства Российской Федерации действия должностных лиц могут быть обжалованы вышестоящему в порядке подчиненности должностному лицу либо в суд (ст. 40 Закона).

Прием документов по вопросам гражданства осуществляется в Генеральном консульстве с 9.00 до 12.30 ежедневно, кроме выходных и российских праздничных дней. Рекомендуется позвонить накануне обращения в Генконсульство и уточнить наличие сотрудника.


в начало




Оформление наличия у ребенка гражданства Российской Федерации по рождению, если оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (пп. "а" и "б", ч.1, ст.12 Закона).


Пожалуйста, предварительно ознакомьтесь с "Порядком оформления и подачи заявлений и документов"!

Оформление наличия у ребенка гражданства Российской Федерации по рождению осуществляется согласно резолюции Генерального консула Российской Федерации в Сиднее.

Заявление об оформлении наличия у ребенка гражданства Российской Федерации по рождению подаётся одним из родителей или единственным родителем в полномочный орган по месту жительства заявителя (в министерство внутренних дел республики, главное управление или управление внутренних дел края, области, города федерального значения, автономной области либо автономного округа, являющиеся территориальными органами федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами внутренних дел), либо по месту рождения ребенка.

Сведения о ребенке, принятом в гражданство Российской Федерации, вносятся в заграничный паспорт родителя (заграничные паспорта родителей), состоящего (состоящих) в гражданстве Российской Федерации. На бланке свидетельства о рождении ребенка осуществляется запись о наличии у ребенка гражданства Российской Федерации. В отдельных случаях ребенку может быть оформлен заграничный паспорт гражданина Российской Федерации.

Для оформления наличия у ребенка гражданства Российской Федерации по рождению заявитель лично представляет в Генеральное консульство следующие документы:

1. Заявление родителя, имеющего гражданство Российской Федерации, на бланке установленной формы (выдается в Генеральном консульстве при подаче документов). Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым. Иностранные адреса (место рождения и проживания) не переводятся, а пишутся буквами русского алфавита. Заявление заполняется в одном экземпляре и подписывается в присутствии должностного лица Генерального консульства.

2. Свидетельство о рождении ребенка и его ксерокопия. Свидетельство, выданное австралийскими властями, должно быть легализовано штампом "Апостиль" (ставится в представительстве МИДТ Австралии по месту проживания заявителя). Свидетельство, выданное властями другого иностранного государства, должно иметь штамп "Апостиль" и быть переведено на русский язык. Верность перевода свидетельства должна быть удостоверена российским консульским загранучреждением в стране, выдавшей документ.

3. Паспорт ребенка (при его наличии) и ксерокопии страниц с персональными данными и фотографией.

4. Документы, удостоверяющие личность и гражданство Российской Федерации родителей или единственного родителя (действительные заграничные паспорта) , а также ксерокопии страниц с персональными данными и фотографией, либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании одного из родителей умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью (письмо на бланке из Centrelink с переводом, свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу), либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя. Подлинность подписи на заявлении удостоверяется в Генеральном консульстве (сбор составляет 30 австрал.долл.) или нотариусом. В случае удостоверения подлинности подписи австралийским нотариусом (только у Public Notary) необходимы легализация документа штампом "Апостиль" и перевод на русский язык.

5. При наличии соответствующих обстоятельств документ, удостоверяющий личность и статус лица без гражданства другого родителя с ксерокопией его страниц и персональными данными с фотографией, а также их перевод на русский язык, либо решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью (письмо на бланке из Centrelink с переводом, свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу), либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя. Подлинность подписи на заявлении удостоверяется в Генеральном консульстве (сбор составляет 30 австрал.долл.) или нотариусом. В случае удостоверения подлинности подписи австралийским нотариусом (только у Public Notary) необходимы легализация документа штампом "Апостиль" и перевод на русский язык.

6. Свидетельство о браке и его копия. Свидетельство, выданное австралийскими властями, должно иметь штамп "Апостиль" (ставится в представительстве МИДТ Австралии по месту проживания заявителя) и быть переведено на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу. Свидетельство, выданное властями другого иностранного государства, должно иметь штамп "Апостиль" и быть переведено на русский язык. Верность перевода свидетельства должна быть удостоверена российским консульским загранучреждением в стране, выдавшей документ.

7. Документ полномочного органа иностранного государства, гражданином которого является один из родителей, подтверждающий отсутствие оснований для предоставления ребенку гражданства этого иностранного государства по рождению. Если ребенок родился на территории иностранного государства, гражданами которого его родители не являются, - также документ полномочного органа этого иностранного государства, подтверждающий отсутствие оснований для предоставления ребенку гражданства этого иностранного государства по рождению.

8. Для детей старше 6 лет три одинаковые цветные фотографии (вырезанные по размеру - 3,5х4,5 см., только на матовой бумаге и на светлом фоне, съемка по грудь). На обратной стороне фотографий просьба только карандашом или шариковой ручкой четко написать фамилию и инициалы.

9. Рассмотрение заявления об оформлении наличия гражданства России по рождению и при усыновлении осуществляется бесплатно. Вписание ребенка в загранпаспорт одного из родителей - 50 австрал.долл., свидетельствование верности перевода на русский язык австралийского свидетельства о рождении - 60 австрал.долл. за страницу. Консульский сбор не возвращается.

При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.


в начало




Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, являющегося иностранным гражданином или лицом без гражданства, один из родителей или единственный родитель которого имеет гражданство Российской Федерации (п."а" и п."б", ч.6, ст.14 Закона).


Пожалуйста, предварительно ознакомьтесь с "Порядком оформления и подачи заявлений и документов"!

В гражданство Российской Федерации принимается в упрощенном порядке ребенок, являющийся иностранным гражданином или лицом без гражданства, один из родителей или единственный родитель которого имеет гражданство Российской Федерации, по заявлению этого родителя и при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации.

Сведения о ребенке, принятом в гражданство Российской Федерации, вносятся в заграничный паспорт родителя, имеющего гражданство Российской Федерации. На бланке свидетельства о рождении ребенка проставляется отметка, подтверждающая наличие у него гражданства Российской Федерации, а в отдельных случаях ребенку может быть оформлен заграничный паспорт гражданина Российской Федерации.

Для оформления приема ребенка в гражданство Российской Федерации заявитель лично представляет в Генеральное консульство следующие документы:


1. Заявление родителя, имеющего гражданство Российской Федерации, на бланке установленной формы (выдается в Генеральном консульстве при подаче документов). Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым. Иностранные адреса (место рождения и проживания) не переводятся, а пишутся буквами русского алфавита. Заявление заполняется в двух экземплярах и подписывается в присутствии должностного лица Генерального консульства.

2. Заграничный паспорт родителя, имеющего гражданство Российской Федерации, и ксерокопии страниц с персональными данными. На момент подачи заявления паспорт должен быть действителен.

3. Ксерокопия страницы заграничного паспорта с отметкой о принятии на учет в Генеральном консульстве России в Сиднее.

4. Документ, подтверждающий разрешение австралийских властей на постоянное жительство в стране (в случае, если заявитель не имеет гражданства Австралии, ксерокопия соответствующей страницы паспорта с действующей визой и её перевод на русский язык), либо австралийский паспорт (в случае, если заявитель имеет гражданство Австралии) с ксерокопией страницы с фотографией и её перевод на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

5. Свидетельство о рождении ребенка и его ксерокопия. Свидетельство, выданное австралийскими властями, должно быть легализовано штампом "Апостиль" (ставится в представительстве МИДТ Австралии по месту проживания заявителя). Свидетельство, выданное властями другого иностранного государства, должно иметь штамп "Апостиль" и быть переведено на русский язык. Верность перевода свидетельства должна быть удостоверена российским консульским загранучреждением в стране, выдавшей документ.

6. Паспорт ребенка (при его наличии), ксерокопии страниц с персональными данными и перевод на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

7. Вид на жительство ребенка в Австралии (в случае, если ребенок проживает на территории Австралии и имеет иное, а не австралийское гражданство или является лицом без гражданства) или ксерокопия соответствующей страницы его паспорта с действующей визой и её перевод на русский язык, либо Свидетельство о наличии у ребенка австралийского гражданства, легализованное штампом "Апостиль" (ставится в представительстве МИДТ Австралии по месту проживания заявителя), с переводом на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

8. Документ, удостоверяющий личность и гражданство (или статус лица без гражданства) другого родителя, ксерокопии страниц с персональными данными и перевод на русский язык, либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью (письмо на бланке из Centrelink с переводом, свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу), либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя. Подлинность подписи на заявлении удостоверяется в Генконсульстве (сбор составляет 30 австрал.долл.) или нотариусом. В случае удостоверения подлинности подписи австралийским нотариусом (только у Public Notary) необходимы легализация документа штампом "Апостиль" и перевод на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

9. Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации, либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью (письмо на бланке из Centrelink с переводом, свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу), либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя. Подлинность подписи на заявлении удостоверяется в Генконсульстве (сбор составляет 30 австрал.долл.) или нотариусом. В случае удостоверения подлинности подписи австралийским нотариусом (только у Public Notary) необходимы легализация документа штампом "Апостиль" и перевод на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

10. Свидетельство о браке и его копия. Свидетельство, выданное австралийскими властями, должно иметь штамп "Апостиль" (ставится в представительстве МИДТ Австралии по месту проживания заявителя) и быть переведено на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу. Свидетельство, выданное властями другого иностранного государства, должно иметь штамп "Апостиль" и быть переведено на русский язык. Верность перевода свидетельства должна быть удостоверена российским консульским загранучреждением в стране, выдавшей документ.

11. Письменное согласие ребенка в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет на прием в гражданство Российской Федерации (в произвольной форме). Подлинность подписи ребенка удостоверяется в Генеральном консульстве (сбор составляет 30 австрал.долл.) или нотариусом. В случае удостоверения подлинности подписи австралийским нотариусом (только у Public Notary) необходимы легализация документа штампом "Апостиль" и перевод на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

12. Для детей старше 6 лет три одинаковые цветные фотографии (вырезанные по размеру - 3,5х4,5 см., только на матовой бумаге и на светлом фоне, съемка по грудь). На обратной стороне фотографий просьба только карандашом или шариковой ручкой четко написать фамилию и инициалы.

13. Квитанция об оплате сбора (выдается в кассе Генерального консульства) за оформление документов о приеме в гражданство в упрощенном порядке. Оформление заявления о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке - 200 австрал. долл., вписание ребенка в загранпаспорт одного из родителей - 50 австрал.долл., свидетельствование верности перевода на русский язык австралийского свидетельства о рождении - 60 австрал.долл. за страницу. Консульский сбор не возвращается.

При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.


в начало




Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке иностранных граждан и лиц без гражданства, достигших возраста восемнадцати лет и обладающих дееспособностью (п."а", ч.1, ст.14 Закона).


Пожалуйста, предварительно ознакомьтесь с "Порядком оформления и подачи заявлений и документов"!

Иностранные граждане и лица без гражданства, проживающие за пределами Российской Федерации, достигшие возраста восемнадцати лет и обладающие дееспособностью, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке без соблюдения условий, предусмотренных пунктом "а" части первой статьи 13 Федерального закона, если указанные граждане и лица имеют хотя бы одного родителя, состоящего в гражданстве Российской Федерации и проживающего на территории Российской Федерации.Для рассмотрения вопроса о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке заявитель лично представляет в Генеральное консульство следующие документы:


1. Заявление в двух экземплярах о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке на бланке установленной формы (выдается в Генеральном консульстве при подаче документов). Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым. Иностранные адреса (место рождения и проживания) не переводятся, а пишутся буквами русского алфавита. Заявление заполняется в двух экземплярах и подписывается в присутствии должностного лица Генерального консульства.

2. Документ, подтверждающий разрешение австралийских властей на постоянное жительство в стране (в случае, если заявитель имеет иное, а не австралийское гражданство или является лицом без гражданства, ксерокопия соответствующей страницы паспорта с действующей визой и её перевод на русский язык), либо австралийский паспорт (в случае, если заявитель имеет гражданство Австралии) с ксерокопией страницы с фотографией и её перевод на русский язык, либо Свидетельство о наличии у заявителя австралийского гражданства, легализованное штампом "Апостиль" (ставится в представительстве МИДТ Австралии по месту проживания заявителя), с переводом на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

3. Один из документов, подтверждающих наличие законного источника средств к существованию (справка о доходах физического лица, декларация по налогам на доходы физических лиц с отметкой налогового органа, справка с места работы, трудовая книжка, пенсионное удостоверение, справка органа социальной защиты о получении пособия, подтверждение получения алиментов, справка о наличии вклада в кредитном учреждении с указанием номера счета, свидетельство о праве на наследство, справка о доходах лица, на иждивении которого находится заявитель, либо иной документ, подтверждающий получение доходов от не запрещенной законом деятельности).

4. Документ дипломатического представительства или консульского учреждения иностранного государства в Российской Федерации либо иного полномочного органа иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства в порядке, предусмотренном законодательством данного государства, либо невозможность отказа от иного гражданства, а также копия данного обращения, заверенная соответствующим полномочным органом иностранного государства.

5. Заявитель также представляет документ, подтверждающий его владение русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды. Владение русским языком на указанном уровне подтверждается одним из следующих документов:

а) документом государственного образца о получении образования (не ниже основного общего образования), выданным образовательным учреждением (организацией):

- до 1 сентября 1991 г. - на территории государства, входившего в состав СССР;

- после 1сентября 1991г. - на территории Российской Федерации;

б) сертификатом о прохождении тестирования по русскому языку (в объеме не ниже базового уровня общего владения русским языком), выданным образовательной организацией (учреждением) на территории Российской Федерации или за рубежом, которой (которому) Министерством образования Российской Федерации разрешено проведение государственного тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку как иностранному языку;

в) документом об образовании, выданным на территории иностранного государства и имеющим в приложении запись об изучении курса русского языка, с нотариально удостоверенным переводом и свидетельством об эквивалентности документа об образовании.

От представления документов, подтверждающих владение русским языком, освобождаются:

- мужчины, достигшие возраста 65 лет, и женщины, достигшие возраста 60 лет;
- недееспособные лица;
- инвалиды I группы.

6. Свидетельство о рождении заявителя и его ксерокопия. Свидетельство, выданное австралийскими властями, должно быть легализовано штампом "Апостиль" (ставится в представительстве МИДТ Австралии по месту проживания заявителя). Свидетельство, выданное властями другого иностранного государства, должно иметь штамп "Апостиль" и быть переведено на русский язык. Свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется в Генеральном консульстве, сбор составляет 60 австрал.долл. за страницу.

7. Паспорта (паспорт) гражданина Российской Федерации с отметкой о постоянном проживании на территории Российской Федерации родителей или единственного родителя заявителя, состоящего в гражданстве Российской Федерации.

8. Вместе с заявлением прилагаются три одинаковые цветные фотографии (вырезанные по размеру - 3,5х4,5 см., только на матовой бумаге и на светлом фоне, съемка по грудь). На обратной стороне фотографий просьба только карандашом или шариковой ручкой четко написать фамилию и инициалы.

9. Квитанция об оплате сбора (выдается в кассе Генерального консульства) за оформление документов о приеме в гражданство в упрощенном порядке. Оформление заявления о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке - 200 австрал. долл., свидетельствование верности перевода на русский язык австралийского свидетельства о рождении - 60 австрал.долл. за страницу. Консульский сбор не возвращается.

При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.


в начало




Прекращение гражданства Российской Федерации (ч.2 и ч.3, ст.19; ч.2, ст.24; ч.5, ст.25 Закона).


Пожалуйста, предварительно ознакомьтесь с "Порядком оформления и подачи заявлений и документов"!

Выход из гражданства Российской Федерации лица, проживающего за пределами территории Российской Федерации, осуществляется на основании добровольного волеизъявления этого лица. В случаях, предусмотренных статьей 20 Федерального закона, выход из гражданства Российской Федерации не допускается.

1. При выходе из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке на основании части 2 статьи 19 Федерального Закона о гражданстве Российской Федерации лица, проживающего на территории иностранного государства, вместе с заявлением (приложение № 5) представляются:

– документ, подтверждающий разрешение полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве (в случае отсутствия этих данных в паспорте заявителя);

– документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации (в случае отсутствия этих данных в паспорте заявителя);

– документ полномочного органа иностранного государства о наличии у заявителя иного гражданства или подтверждение возможности предоставления заявителю иного гражданства в случае его выхода из гражданства Российской Федерации;

– документ налогового органа Российской Федерации (по последнему месту жительства заявителя на территории РФ) об отсутствии задолженности по уплате налогов.

2. При выходе из гражданства Российской Федерации на основании части 3 статьи 19 Федерального закона ребенка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, а другой - является иностранным гражданином либо единственный родитель которого является иностранным гражданином, вместе с заявлением обоих родителей или единственного родителя (приложение № 6) представляются:


– свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии);

– документ полномочного органа иностранного государства о наличии у ребенка иного гражданства или подтверждение возможности предоставления ребенку иного гражданства в случае его выхода из гражданства Российской Федерации;

– согласие ребенка от 14 до 18 лет на прекращение гражданства Российской Федерации. Такое согласие дается в произвольной форме. Подлинность подписи ребенка удостоверяется нотариальной записью.

Заявление родителей подписывается обоими родителями. В случае если один из родителей не может присутствовать при подаче заявления в полномочный орган, подпись этого родителя на заявлении должна быть удостоверена нотариальной записью.

3. Заявление о выходе из гражданства Российской Федерации ребенка одновременно с родителями, одним из родителей либо единственным родителем на основании части 2 статьи 24 и части 5 статьи 25 Федерального закона оформляется на бланке заявления о выходе родителя из гражданства Российской Федерации. В этом случае вместе с заявлением родителя представляются документы, указанные в пунктах 1 и 2.

При выходе из гражданства Российской Федерации одного из родителей, имеющего гражданство Российской Федерации, также представляются документ, подтверждающий наличие у другого родителя гражданства Российской Федерации, и заявление другого родителя в произвольной форме о его согласии на выход ребенка из гражданства Российской Федерации (при выходе ребенка из гражданства Российской Федерации на основании части 5 статьи 25 Федерального закона). Подпись родителя, давшего согласие, в заявлении удостоверяется нотариальной записью.

При наличии соответствующих обстоятельств вместо согласия другого родителя представляется решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, или документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью.

За оформление выхода из российского гражданства взимается консульский сбор:

– в общем порядке - 850 австрал.долл. с каждого заявителя;
– в упрощенном порядке - 650 австрал.долл. с каждого заявителя.

Консульский сбор возврату не подлежит.


в начало




К вопросу о двойном гражданстве.


В международном праве и российском законодательстве понятие "двойное гражданство" означает наличие у лица одновременно гражданства (подданства) двух или более государств. Двойное гражданство возникает, если в законодательстве данного государства не содержится ограничителей, препятствующих его возникновению (например, отказ от прежнего гражданства как условие приобретения "своего" гражданства; прекращение "своего" гражданства как следствие приобретения какого-либо иного гражданства).

Федеральный закон "О гражданстве Российской Федерации" от 31.05.2002 г. не содержит полного набора таких ограничителей и, следовательно, не исключает возможности возникновения на практике двойного гражданства. Например, приобретение гражданином России иного гражданства не влечет прекращения российского гражданства. Не требуется отказа от иного гражданства при приобретении российского гражданства по рождению и при приеме детей в гражданство Российской Федерации. В то же время приобретение российского гражданства лицами, достигшими 18 лет, возможно только при отказе от иного гражданства. Кроме того, для них Закон предусматривает необходимость постоянного проживания на территории России в течение нескольких лет непосредственно перед обращением по вопросу о приобретении гражданства. Последние два требования являются типичными ограничителями, препятствующими возникновению двойного гражданства.

Необходимо иметь в виду, что в правоотношениях с "двойными гражданами" Российская Федерация исходит только из наличия у них российского гражданства. Статья 6 упомянутого Закона определяет, что гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается "только как гражданин Российской Федерации".

Иными словами, если Вы – гражданин России, то по российскому законодательству Вам не запрещается приобретать гражданство Австралии (либо любой другой страны), и Вы не лишаетесь российского гражданства, если становитесь гражданином Австралии. В то же время Россия не признает за Вами австралийского гражданства, поскольку между нашими странами нет договора о признании двойного гражданства. Это означает, в частности, что въезжать и выезжать из России, находиться на ее территории либо обращаться в российские консульские учреждения за рубежом Вы должны по российским документам. При поездках в другие страны мира Вы можете использовать свой австралийский паспорт.

Иначе обстоит дело, если Вы – гражданин Австралии дееспособного возраста (старше 18 лет) и хотите приобрести российское гражданство – в этом случае Ваше заявление не будет рассматриваться до тех пор, пока Вы не представите подтверждения об отказе от австралийского гражданства.

Очень часто нам задают вопрос, как на практике при въезде-выезде из России пользоваться двумя паспортами (российским и австралийским) не нарушая законов. Все очень просто – российским пограничникам при въезде и при выезде из России Вы показываете только российский паспорт. В их обязанности не входит проверка у Вас наличия разрешения на въезд в Австралию. Этим в соответствии с Федеральным законом "О порядке выезда из РФ и въезда в РФ" должна заниматься транспортная компания-перевозчик пассажира, представителю которой Вы при оформлении билетов на вылет из России и показываете свой австралийский паспорт.


в начало







на главную страницу


  Полный текст административного регламента
Полный текст
административного регламента




ФЗ О гражданстве Российской Федерации
ФЗ "О гражданстве
Российской Федерации"




Положение о порядке рассмотрения вопросов гражданства РФ
Положение
о порядке рассмотрения
вопросов гражданства
Российской Федерации




Заявление об оформлении наличия гражданства
Заявление об
оформлении наличия
гражданства по рождению




Скачать Acrobat Reader
Скачать Acrobat Reader



------------------



Адрес Генерального консульства
Наш адрес



Часы работы Генерального консульства
Часы работы



Написать нам
Контактная
информация




Часто задаваемые вопросы
Часто задаваемые
вопросы




Полезные ссылки
Полезные ссылки



Copyright © 2009
Consulate General of the Russian Federation in Sydney
All Rights Reserved